Showing posts with label portugues. Show all posts
Showing posts with label portugues. Show all posts

Saturday, February 26, 2011

A riqueza da "Cerveja"

Durante a minha estadia breve em portugal aprendi um léxico vasto para dizer "cerveja": cerveja, cervejinha, cervejola, bjeka, bjola, imperial, fino (norte), pressão, litrosa, super bock, sagres e acho que ha ainda mais...

"A cerveja nos faz esquecer as amarguras da vida." Albert Einstein
A cerveja, como a musica, nos consola nos momentos tristes e nos ajuda a celebrar os momentos felizes. Esta semelhança entre a cerveja e a musica tem que ser reveladora duma cerveja instrumental ou uma musica alcoólica:




Thursday, February 3, 2011

A morte do ingles

Peço desculpa ao(s) meu(s) querido(s) leitore(s) que agora precisa(m) traducotres para perceber a inutilidade e a vanidade da minha contribucao electronica. Para muitos, o portugues e mesmo cines, para outros e talvez a unica lingua para comunicar com os outros, para mim e para poucos como o Fernando Pessoa, e' uma patria, uma das nossas.

Entao, vou a escrever a mesma banalidade da minha vida seca, antes articulada em ingles, com palavras ainda nao esquecidas da minha "patria", seja portuguesa ou uma das outras linguas em perigo do esquecimento (como o meu armenho) ou do extincao (como as linguas mortas e.g. latim). Alem disso, a lingua portuguesa e pouco falada aqui e estou farto de falar sozinho.

Hoje nao vou a dizer muito mais do que eu ja disse ontem, entao vou a parar aqui.

Amanha vou a mudar lingua e escrever com uma lingua diferente cada vez ate ter que inventar novas linguas que ninguem percebe, nem mesmo eu!